Uutiset Nuorten blogi (2) Natura Viva "Elävä Luonto" /Natura Viva "living nature” / Natura Viva - Живая природа

Nuorten blogi (2) Natura Viva "Elävä Luonto" /Natura Viva "living nature” / Natura Viva - Живая природа

 

WP 20170608 10 27 25 Pro

Natura Viva "Elävä Luonto" 

Kävimme torstaiaamuna viiden hengen ryhmänä melomassa Kallahden niemessä Natura Vivan melontakeskuksessa. Melominen oli hauskaa sateesta riippumatta. 

Nuoret sateen armoilla 

Saimme lyhyen perehdytyksen melonnasta ja turvallisuudesta. Osalla meistä oli jo kokemusta melonnasta, mutta muutamilla ei.  Kohta olimmekin jo veden ympäröimänä Kallahden niemessä.  Melominen oli helpompaa kuin osasimme kuvitellakaan. Hetken päästä  otimmekin jo nopeuskisan lähisaarelle ja kävimme vierailulla lokkien luona. 

 

"Mä en aatellu, että tää menee näin nopee... luulin et tää ei lähe ees liikkeelle" Sofia Tabit 

 

"Miten tätä ajetaan?" Anastasia Antonenko 

 

"Ei mennä pitkälle, mua pelottaa" Sofia Tabit 

 

 
Siiri ja kahvila

Siiri on kesätyöntekijä Natura Vivan kahvilassa.  Hän on vasta neljättä viikkoa töissä, mutta on oppinut jo, kuinka keli ja viikonpäivä vaikuttavat liiketoimintaan. Viikonloput ovat suosituinta melonta-aikaa, mutta sää vaikuttaa kuitenkin kaikista eniten asiakkaiden määrään. 

WP 20170608 11 31 21 ProSiiri valmistaa kuuman kupin kahvia sateiseen ja synkkään päivään.

Miku ja toimisto

Miku työskentelee melontakeskuksen toimistossa. Hän vastaa melontakeskuksen markkinoinnista, Hänen mukaan yleisin vuokrattava väline on peruskajakki, jonka vuokraushinta on 22€/2h. Natura Viva tarjoaa paljon muutakin kuin melontaa, esimerkiksi SUP-lautoja ja Fatbikeja. 

"Melontakeskus toimii tässä toimipisteessä vasta toista vuotta, ja vuosi vuodelta kävijämäärä nousee" sanoo Miku. Hän kuitenkin kertoo, että  Natura Vivalla on  ollut melontakeskus Vuosaaressa jo 10 vuotta. Se on ollut  aikaisemmin hotelli Rantapuiston lähettyvillä. Mikun mukaan melontakeskuksen sijainti on ihanteellinen kauniin saariston ja hyvien kulkuyhteyksien ansiosta. 

 6084423

Miku työskentelee ahkerasti toimistossaan.

Reittiohjeet paikalle:

Chrome Legacy Window 12.6.2017 165655

Lisää InfoNatura Vivasta löytyy alla olevasta linkistä:

http://www.naturaviva.fi/

IN ENLISH 

WP 20170608 10 27 25 Pro

Natura Viva "livingnature”

On the morning of a rainy Thursday, a group of five teenagers went kayaking in a kayak center called Natura Viva, located in Kallahti. Paddling was enjoyable even though it rained the whole time we were there. 

 

The youth in the mercy of the rain

We received a short tutorial on kayaking and safety. Some of us already had experience, but couple of us did not. However after a moment we were already surrounded by water in Kallahti.  

It was easier than we had imagined and in a short while we were already competing each other in a race to a nearby island, which was full of seagulls. They did not however mind our presence.  

“I did not think, that this thing could go so fast… I thought it would not even move!” Sofia Tabit 

“How do I drive this?” Anastasia Antonenko 

 

“Let’s not go far, I’m scared” Sofia Tabit 

Siiri and the café

Siiri is a summer employee in Natura Viva’s café. She is just on her fourth week, but has already learned how the weather and day of the week influences business. The weekends are clearly the most popular times when it comes to paddling, which usually means better business for the cafe. However the weather has the greatest influence. 

WP 20170608 11 31 21 ProSiiri making a hot cup of coffee on arainy day.

Miku and the office

Miku works in the kayaking center's office. He works with marketing. According to him, the basic kayak, which goes for 22 euros for two hours, is the most common equipment rented. Natura Viva does not only deal with kayaks, but also for example with SUP-boards and Fatbikes.  

The kayaking center at this location has only existed a year and according to Miku, the amount of visitors increases each year. However Natura Viva has had a kayaking center in Vuosaari for ten years in a different location, near the Hotel Rantapuisto. Miku emphases that the location of Kallahti kayaking center is ideal for its beautiful island scenery and good transportation possibilities.   

 6084423

Miku  in his office working hard.

Travel Directions:

Chrome Legacy Window 12.6.2017 165655

More Information of Natura Vivahttp://www.naturaviva.fi/


По русски

WP 20170608 10 27 25 Pro

Natura VivaЖивая  природа!

Дождливым утром  в  четверг  мы  отправились в центр проката каяков «Natura Viva» в восточный Хельсинки. В группе  нас  было  пять  человек. День был непогожий, дождливый, но несмотря на это, приключение нам очень понравилось. 

Молодежь  под дождем

В начале  нам объяснили правила безопасности на воде и показали, как правильно грести. Часть из нас уже имели опыт в этом деле, но все же были и такие, кто никогда раннее не садился в каяк. Вскоре, всей группой, мы уже были посреди воды. Все  оказалось  проще  простого, и миг  спустя  мы  уже  устроили  гонки до ближайших островков.  

"Я  не  думала  что  эта  штука  такая  быстрая..  мне казалось, что она и с места не сдвинется", 

"Как  этим управлять?" 

"Давайте  не  будем  грести  далеко,  мне  что-то  страшно"

Сиири из кафе

Сиири  работает  в  кафе  Natura Viva. Она здесь всего четвертую неделю, но за это время уже многое повидала и многому научилась. Сиири говорит, что в выходные посетителей больше всего. Так же она добавила, что погода имеет большое влияние на количество приходящих сюда людей.

WP 20170608 11 31 21 Pro

Сиири готовит кофе

Мику и офис

Мику  работает  в  офисе  центра  и  отвечает за маркетинг. Он  рассказал  что  именно  этот  офис  предоставляет  свои  услуги  лишь  второй  год, но деятельность Natura  Viva существует в Вуосаари уже десятый год.  Прежде  этот  центр  находился  при  отеле  Rantapuisto. По мнению Мику расположение самое что ни на есть хорошее, так как виды здесь очень красивые, а добраться до места не сложно.

  6084423

Мику трудится в офисе

Как  добраться до  центра:

Chrome Legacy Window 12.6.2017 165655

Больше  информации  можно  почитать  на  страницах

Natura Viva:  http://www.naturaviva.fi/

 

Tekijät: Anastasia Antonenko, Asad Mahmood, Henry liivak, Aukusti Arjas, Sofia Tabit