Ääniteos Sjökullan runoilijasta – ett ljudverk om Karl August Tavaststjerna

0
250

Vuosaari-Seura on julkistanut 15.5. ääniteoksen Sjökullan muinaisesta kesävieraasta, runoilija-kirjailija Karl August Tavaststjernasta.

Kyseessä on paikallisten kotiseutuaktiivien suurhanke, jota on valmisteltu lähes koko korona-ajan. Noin 40 minuutin pituinen nettikuunnelma on sanoin ja sävelin toteutettu johdatus Karl August Tavaststjernan (1860 – 1898) tuotantoon ja maailmankuvaan.

Tärkeää oli teoksen toteuttaminen kaksikielisesti, sillä suomenruotsalainen Tavaststjerna puhuttelee yli kielirajojen. Kirjailija Merete Mazzarellan ja dosentti Kristina Malmion haastatteluiden ohella kuullaan Tavaststjernan runoja näyttelijä Wilhelm Grotenfeltin tulkitsemina.

Teoksen elämyksellisyyttä lisää se, että se sisältää Tavaststjernan runoon tehtyä musiikkia, jota esittää sen säveltäjä Mirva Tarvainen. Aiemmin runoja on säveltänyt mm. Jean Sibelius.

Työryhmä: Ohjaus Carl Alm, äänitys ja leikkaus Matti Raita, musiikki ja sävellys Mirva Tarvainen, lausunta Wilhelm Grotenfelt, asiantuntijat Merete Mazzarella ja Kristina Malmio, tuottajat Anna-Maija Virta ja Hanna-Kaisa Siimes, viestintä Satu Toivonen, projektituki Tiina Hyvönen, tuotanto Vuosaari-Seura ry.

Kiitos tuesta, tack för stödet: Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Taiteen edistämiskeskus, Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner sekä Vuosaari-Säätiö.

Lisätiedot: Tuottaja Anna-Maija Virta, puh.  040 546 1909, virta.annamaija[at]gmail.com sekä ohjaaja, näyttelijä Carl Alm, puh. 040 831 9540, carlalm81[at]gmail.com.

Kuuntele ääniteos ja lue lisää Tavaststjernasta ja hänen yhteydestään Vuosaareen: www.vuosaari.fi/runoilija

————————————————————————————————————————-

Ett ljudverk om Karl August Tavaststjerna

Nordsjö Samfundet har publicerat den 15 maj en tvåspråkig podcast, som lyfter fram kulturprofilen Karl August Tavaststjerna.

Karl August Tavaststjerna (1860-1898) var en pionjär och den författare som introducerade realismen inom litteraturen på svenska i Finland. Han arbetade även som journalist och var utbildad till arkitekt.

Kulturhistoriskt är det anmärkningsvärt att Tavaststjerna spenderade somrarna 1881 och 1883 på Sjökulla torp i Nordsjö. Dessa somrar inspirerade honom att skriva diktsamlingen ’För morgonbris’, vilken inledde hans litterära karriär.

I verket hör vi intervjuer med författare Merete Mazzarella och docent Kristina Malmio medan skådespelare Wilhelm Grotenfelt tolkar tre av Tavaststjernas dikter.

Podcasten livas upp av nykomponerad musik specialbeställd för just detta verk. Den unga förmågan Mirva Tarvainen har, i Jean Sibelius anda, tagit sig an Tavaststjerna och tonsatt några av hans dikter för Nordsjö Samfundet. I podcasten hör vi henne själv uppträda i en inbandning gjord på Sjökulla torp.

Arbetsgruppen: Regi/dramaturgi Carl Alm, ljuddesign, inbandning Matti Raita, musik, kompositör Mirva Tarvainen, diktuppläsning Wilhelm Grotenfelt, sakkunniga Merete Mazzarella och Kristina Malmio, producenter Anna-Maija Virta och Hanna-Kaisa Siimes, kommunikation Satu Toivonen, projektstöd Tiina Hyvönen, produktion Nordsjö Samfundet.

Tack för stödet: Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Taiteen edistämiskeskus, Understödsstiftelsen för Arbetets vänner och Vuosaari-Säätiö

Kontaktuppgifter: Producent Anna-Maija Virta, tel. 040 546 1909, virta.annamaija[at]gmail.com, Regissör, skådespelare Carl Alm, tel. 040 831 9540, carlalm81[at]gmail.com

Lyssna på podcasten

Edellinen artikkeliMuistutus Vuosaaren läntisen keskustan asemakaavaehdotuksesta
Seuraava artikkeliMuistutus Satamakaaren teknisen huollon alueen asemakaavaehdotuksesta