Sjökullan torpan kesäkausi käynnistyy kirjallisissa merkeissä: kaikki vuosaarelaiset ovat tervetulleita juhlimaan perinnetorpan muinaisen kesävieraan, kuulun kirjailijan Karl August Tavaststjernan 162-vuotissyntymäpäivää.
Miksi Karl Augustia juhlitaan juuri Sjökullan torpalla? Siksi, että hän vietti nuorukaisena 1880-luvulla kaksi kesää Vuosaaressa, Sjöblomin torppariperheen luona. Ja juuri nuo kesät inspiroivat Karl Augustia kokonaisen runokokoelman kirjoittamiseen ja johdattivat myös kirjailijan uralle. Sjökullassa alkunsa saanut runoteos kantaa kaunista nimeä ’För morgonbris’ (’Aamutuulelle’).
Päivänsankarille annetaan 15.5. myös syntymäpäivälahja: Vuosaari-Seura julkistaa tapahtumassa Tavaststjerna-aiheisen ääniteoksen eli podcast-kuunnelman. Se esittelee Sjökullan kesäasukasta haastatteluin, runoin ja sävellyksin. Podcastilla esiintyvistä kulttuurivaikuttajista on paikan päällä ohjaaja, näyttelijä Carl Alm sekä säveltäjä, muusikko Mirva Tarvainen.
Karl August Tavaststjerna oli aikakautensa merkittävimpiä suomenruotsalaisia kirjailijoita. Siksi syntymäpäivän ohjelma ja ääniteos ovat kaksikielisiä.
Jo Sjökullan torppa itsessään on vierailemisen arvoinen, onhan kyse yhdestä Vuosaaren vanhimmasta säilyneestä rakennuksesta.
OHJELMA
Torpan ovet aukeavat klo 13 ja ohjelmaosuus alkaa noin klo 13.30:
Onnittelut 162-vuotiaalle Karl August Tavaststjernalle; runoilijan ’hahmo’ paljastetaan
Ääniteoksen esittely: Sjökullan runoileva kesävieras – Den poetiska sommargästen på Sjökulla torp
Tuottaja Anna-Maija Virta kertoo hankkeesta ja päivänsankarista
Sävellyksen ensiesitys: ’Täss’ istun mä yössä myöhään’
san. K. A. Tavaststjerna, säv. M. Tarvainen
Esittäjinä Mirva Tarvainen sekä Martin Åkesson
Runoja / dikter
Tavaststjernan runoja lausuu teoksen ohjaaja, näyttelijä Carl Alm
Tapahtumaa vietetään torpan pihapiirissä. Kahvio tarjoaa suolaista ja makeaa (käteismaksu); tuotto ääniteoshankkeen rahoittamiseen.
Tapahtuma päättyy klo 16.
Vi firar Karl August Tavaststjernas födelsedag på de båda inhemska språken!
Tervetuloa siis Sjökullan torpalle su 15.5. klo 13–16 (Harbonkatu 10, katso sijainti kartalla). Välkommen!
Lue ääniteoksen julkistamisesta kertova juttu Hufvudstadsbladetissa 11.5.2022:
Tavaststjerna skrev sitt genombrott på ett torp i Nordsjö
Lisätiedot:
Tuottaja Anna-Maija Virta (suomi), puh. 040 546 1909, virta.annamaija[at]gmail.com
Ohjaaja, näyttelijä Carl Alm (också på svenska), puh. 040 831 9540, carlalm81[at]gmail.com
===========================================================
”Karl August Tavaststjerna – Sjökullan runoileva kesävieras – Den poetiska sommargästen på Sjökulla torp”
Ääniteoksen työryhmä
Ohjaus Carl Alm, äänitys ja leikkaus Matti Raita, musiikki ja sävellys Mirva Tarvainen, lausunta Wilhelm Grotenfelt, asiantuntijat Merete Mazzarella ja Kristina Malmio, tuottajat Anna-Maija Virta ja Hanna-Kaisa Siimes, viestintä Satu Toivonen, projektituki Tiina Hyvönen, tuotanto Vuosaari-Seura ry.
Kiitos tuesta, tack för stödet
Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Taiteen edistämiskeskus, Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner sekä Vuosaari-Säätiö.
